みなさまこんにちは。渋谷はるのおがわプレーパークです。
新型コロナウイルスへの感染対策として、今後の対応をお伝えします。
東京都からの方針もあり、渋谷区と協議を行った結果、渋谷はるのおがわプレーパークは引き続き4月12日（日）まで感染拡大防止のため休園とさせていただきます。
（引き続き遊具や道具類は使えませんが、普通の公園として利用することはできます）
その後も変更になる場合がありますので、
4月13日（月）以降の開園につきましては、決まり次第ブログ等でお知らせいたします。
みなさまもお体にはお気をつけてお過ごしください。
ご迷惑をおかけいたしますが、ご理解とご協力のほどよろしくお願い申し上げます。
今後とも渋谷はるのおがわプレーパークをよろしくお願い申し上げます。
渋谷の遊び場を考える会
渋谷はるのおがわプレーパーク
HARU-PURÉ will be closed as an adventure playground until April 12(Sun) due to the Novel Coronavirus outbreak,
though it can be used as a regular public park.
The closure period can be extended depending on the situation and we will let you know once decided.
Stay safe, and see you very soon!
Shibuya no asobiba wo kangaeru kai
Shibuya Haru-no-ogawa Play Park
しぶやはるのおがわプレーパーク おやすみの おしらせ
しんがたコロナウィルスが たくさんのひとに うつらないように
しぶやはるのおがわプレーパークは もうしばらくおやすみします。
4/12（にちようび）まで プレーパークとしては おやすみですが、
ふつうのこうえんとして りようすることは できます。
4/13より あとの よていは、しんがたコロナウィルスの ひろがりが
どうなっているかを みて きめるよていです。
きまったら はりがみや ブログでおしらせします。
しぶやのあそびばをかんがえるかい
しぶやはるのおがわプレーパーク
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
渋谷はるのおがわプレーパーク
〒151-0053
東京都渋谷区代々木5-68-1
はるのおがわコミュニティーパーク内
Tel.&Fax. 03-3481-9661
（木曜休園）
